Книжковий виклик на 2019

Цей літературний рік, схоже, буде для мене найрізноманітнішим за весь час існування книжкового виклику. Багато жанрів, майже немає серій, нарешті дещо з української літератури. Минулого року я не встигнув прочитати одинадцять запланованих творів через те, що більше місяця не читав взагалі, оскільки був зайнятий великим проектом, та й лінувався інколи. Всі вони переносяться на цей рік.

Цей книжковий виклик триває третій рік поспіль. З планами і результатами попереднього року можна ознайомитись на відповідних сторінках. Спочатку я планував подолати заплановане за три з половиною роки. Пройшло два з половиною, але мені залишилося ще два, тому що я потроху доповнював перелік книг до прочитання. Сподіваюся, 2021 рік нарешті стане тим роком, коли я не загадуватиму собі наперед, яку книгу прочитати.

Цей список складений сервісом random.org із довільно обраних книг із мого більшого переліку книг до прочитання. Кожен відгук написаний українською мовою. У зв’язку з тим, що більшість книг, які я читаю, написані англійською мовою і не всі вони перекладені українською, всі цитати, власні імена тощо подаю у власному перекладі, якщо не зазначено інше.

Мій план на 2019 рік:

1. Воґін Джарт. Фейфолкен

2. Илокін. Жебрак / Злодій / Воїн / Король

3. Бен Ааранович. Річки Лондона

4. Шарлотта Бронте. Джейн Ейр

5. Карел Чапек. Війна з саламандрами

6. Амос Тутуола. Питець пальмового вина

7. Майкл Крайтон. Поїдачі мертвих

8. Арундаті Рой. Бог Дрібниць

9. Марґарет Етвуд. Сліпий убивця

10. Сюзанна Коллінз. Голодні ігри

11. Сюзанна Коллінз. У вогні

12. Сюзанна Коллінз. Переспівниця

13. Елвін Брукс Вайт. Павутиння Шарлотти

14. Анрі Піренн. Міста Середньовіччя: Нарис з економічної і соціальної історії

15. Річард Бах. Джонатан Лівінгстон, мартин

16. Інґмар Берґман. Недільне дитя

17. Інґмар Берґман. Довірливі розмови

18. Девід Мітчелл. Хмарний атлас

19. Кен Фоллетт. Колона вогню

20. Сергій Бут. Аляска

21. Хорхе Луїс Борхес. Книга вигаданих істот

22. Хорхе Луїс Борхес і Адольфо Бйой Касарес. Шість головоломок для дона Ісидро Пароді

23. Хорхе Луїс Борхес. Книга піску. Пам’ять Шекспіра

24. Ольга Лучук. Пантелеймон Куліш і Микола Лукаш: перехресні стежки перекладачів

25. Вільям Шекспір. Троїл і Крессида

26. Птицами. 2011-2016

27. Петро Яценко. Нечуй. Немов. Небач

28. Антологія молодої поезії США

29. Кадзуо Ішіґуро. Залишок дня

30. Умберто Еко. Ім’я рози

31. Деніел Кіз. Війни Мілліґана

32. Леся Українка. Лісова пісня

33. Микола Хвильовий. Я (Романтика)

34. Кен Ґрімвуд. Replay

35. Йоганн Вольфганг фон Ґете. Фауст

36. Томас Стернз Еліот. Поетичні твори. Коментоване видання. Том 2

37. Ерленд Лу. Фвонк

38. Марсель Пруст. На Сваннову сторону

39. Кен Ґрімвуд. Прорив (у щасливому майбутньому)

40. Блейк Крауч. Темна матерія

41. Марсель Пруст. У затінку дівчат-квіток

42. рупі каур. молоко і мед

43. Олександр Довженко. Зачарована Десна

44. Марсель Пруст. Ґермантська сторона

45. Джонатан Л. Говард. Картер і Лавкрафт

46. Джонатан Л. Говард. Після кінця світу (у щасливому майбутньому)

47. Марсель Пруст. Содом і Гоморра

48. Шерон Кей Пенман. Осяйне сонце

49. Емма Доног’ю. Кімната

50. Річард Вільям Саузерн. Становлення Середніх віків (у щасливому майбутньому)

51. Марсель Пруст. Полонянка

52. Пола Гоукінз. Дівчина у потягу

53. Ірина Славінська. Мої запасні життя

54. Халіл Жибран. Пророк

55. Халед Госсейні. Ловець повітряних зміїв

56. Марсель Пруст. Альбертина зникає

57. Марсель Пруст. Віднайдений час

58. Тарас Береза. Скажи мені українською

59. Джвандзи

60. Френсіс Бернет. Таємний сад

61. Жоріс-Карл Гюїсманс. Облат

62. Донна Тарт. Щиголь

63. Стівен Хокінг. Короткі відповіді на великі питання

64. Александра Ріплі. Скарлетт

65. Ніл Стівенсон і Ніколь Ґалланд. Злет і падіння ДОДО

66. Джон Вуд Кемпбелл-молодший. Хто йде?

67. Робер Мерль. Мальвіль

68. Вільям Ґолдінґ. Володар мух

69. Альфред Деблін. Берлін Александерплац (у наступному році)

70. Марк Данн. Ібід: Життя (у щасливому майбутньому)

71. Джеймс Меллеген Кейн. Листоноша завжди дзвонить двічі (у наступному році)

72. Марсель Теру. Крайня Північ (у наступному році)

73. Далтон Трамбо. Джонні отримав гвинтівку (у наступному році)

74. Томас Манн. Зачарована гора (у наступному році)

75. Джим Томпсон. Убивця всередині мене (у наступному році)

76. Вашингтон Ірвінг. Ріп ван Вінкль (у наступному році)

77. Барбара Енн Ганаволт. Нерозривні зв’язки: Селянські родини у середньовічній Англії (у щасливому майбутньому)