Dropdown Menu

Показ дописів із міткою Ібн Хальдун. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Ібн Хальдун. Показати всі дописи

субота, 15 січня 2022 р.

Ібн Хальдун. Мукаддіма (фрагмент). Відгук

Прочитано в рамках проекту Африка.
 
Автор: Ібн Хальдун (عبد الرحمن بن محمد بن خلدون الحضرمي)
Країна походження: Туніс
Назва оригіналу: مقدّمة ابن خلدون
Мова оригіналу: арабська
Рік видання: 1377
Рік перекладу: 2007
Перекладач: Михайло Якубович
Видавництво: Cogito-Центр Європи
 
У цьому уривку ібн Хальдун говорить про небезпеку філософії для релігії. Філософи, мовляв, намагаються осягнути розумом духовні переживання. Але ж неможливо пояснити логікою те, що не від логіки. А теоретизування корисне тільки для розумового розвитку, який потім використовується в точних науках. Тож хай там і залишається.
 
10 найкраща книга в моєму житті?
9 почесне місце на полиці
8 обов’язково до прочитання
7 варте уваги
6 краще за середнє
5 прийнятне чтиво
4 гірше за середнє
3 щось тут не склалося
2 неможливо читати
1 найгірша книга у світі
0 складно назвати це книгою

пʼятниця, 14 січня 2022 р.

Ібн Хальдун. Про людську цивілізацію. Відгук

Прочитано в рамках проекту Африка.
 
Автор: Ібн Хальдун (عبد الرحمن بن محمد بن خلدون الحضرمي)
Країна походження: Туніс
Назва оригіналу: الباب الأول من الكتاب الأول في العمران البشري على الجملة
Мова оригіналу: арабська
Рік видання: 1377
Рік перекладу: 2008
Перекладач: Михайло Якубович
Видавництво: Факт
 
Це уривок з «Муккадіми». Тут ібн Хальдун пише, що люди за своєю природою – соціальні, тому збираються у містах, утворюють цивілізації. Але зрештою цивілізації загинуть, тому що правителям потрібно дедалі більше розкоші, вони вчиняють несправедливості стосовно чужого майна, а це зрештою призведе до занепаду.
 
10 найкраща книга в моєму житті?
9 почесне місце на полиці
8 обов’язково до прочитання
7 варте уваги
6 краще за середнє
5 прийнятне чтиво
4 гірше за середнє
3 щось тут не склалося
2 неможливо читати
1 найгірша книга у світі
0 складно назвати це книгою