«В моєму житті було стільки доброти.
Стільки щастя. Цікаво, чи заслуговував я хоча б на дещицю»
Я сів писати відгук. Зліва на стіні
щось блимає – це чотирикутник сонячного світла, яке переривається колиханням
листя із сусіднього дерева. В Кабулі радянські війська повирубували дерева,
тому що в них ховалися снайпери.
«В Афганістані багато дітей, але бракує
дитинства»
Однак Амір не бачив, як вони
спустошували його країну, він вже давно живе в Америці: його родина покинула
батьківщину ще до настання найгірших часів. Колись Амір не знав печалю. Його
батько був успішним торговцем, за ним завжди ходив слуга-одноліток Гассан і він
був одним з найкращих бійців на повітряних зміях. Але Амір став свідком події,
яка змусила його відштовхнути від себе Гассана, з яким вони були нерозлийвода,
а потім владу захопили комуністи, в країні стало небезпечно і він емігрував
разом з батьком. Тепер він пише романи, живе з люблячою дружиною і женеться за
американською мрією. Допоки не випадає нагода спокутати давню несправедливість…
«– Є змога знову бути хорошим, – він
сказав.
Змога завершити цикл»
Попри передбачуваність деяких сюжетних
елементів (зрештою, це перший роман Госсейні), автору вдалося приховати скарб
під верхнім шаром. Це – засохле дерево як символ безнадійного майбутнього
Афганістану, який вже ніколи не розквітне і не принесе плоди. Це – культура тієї
країни і атмосфера часу, і усвідомлення, що американські афганці хоч не вдома,
але живуть у власному анклаві. Це – трансформація Аміра – навіть із зовнішнім
проявом – з сина, який викликає у батька сумніви, на сина, про якого батько
завжди мріяв.
«Чоловік, у якого немає совісті,
немає доброти, не страждає»
Перша половина цінна з точки зору
збереження історії, але здається подовженою передісторією до гостросюжетного
роману, яким є друга половина. Тим не менш, у певну мить всі елементи
збалансувалися, і, якщо не зважати на спорадичну попсовість, ця книга
перевершила ті нечисленні сподівання, які я мав.
10 найкраща книга в моєму житті?
9 почесне місце на полиці
8 обов’язково до прочитання
7 варте уваги
6 краще за середнє
5 прийнятне чтиво
4 гірше за середнє
3 щось тут не склалося
2 неможливо читати
1 найгірша книга у світі
0 складно назвати це книгою
Читайте також:
→ Кадзуо Ішіґуро. Залишок дня: У
дворецького Стівенса завжди була мета і він до кінця своїх днів готовий до неї
йти. Роман не дає оцінку відданому служінню іншим… або світу. Книга просто
констатує факт – є люди, ладні віддати все заради інших.
→ Арундаті Рой. Бог Дрібниць: Старші
члени родини, життя яких не можна назвати цілковито успішним, занапащають життя
молодшим. Неможливо з певністю сказати, чи вони винні, чи традиції суспільства,
в якому вони живуть.
→ Гарпер Лі. Вбити пересмішника:
Адвокат Аттикус Фінч живе із двома дітьми – Джін-Луїзою і Джеремі, яких усі
називають Скаут і Джем. В центрі цієї книги – не дивні сусіди і не расова
несправедливість. Ця книга насправді про виховання людяності в дітей.
Немає коментарів:
Дописати коментар