Ізідор Окпевхо. Останній обов’язок. Відгук

Прочитано в рамках проекту Африка.

 

Автор: Ізідор Окпевхо (Isidore Okpewho)

Країна походження: Нігерія

Назва оригіналу: The Last Duty

Мова оригіналу: англійська

Рік видання: 1976

Рік перекладу: 1983

Перекладач: Соломія Павличко

Видавництво: Дніпро

 

У Зонді, прототипом якої є Нігерія, триває громадянська війна між народами ігабо і самба. Федеральні війська відбили місто Урукпе і майже всі самба втекли з нього. Мукоро Ошевіре, одруженого на жінці-самба, арештовують за сприянню заколотникам.

Саме такі події розгортаються до початку книги. А вже з перших сторінок ми дізнаємося, як ситуацію бачать різні дійові особи. Аку, дружина Ошевіре, стає ізгоєм, закутим у власному помешканні, бо походить з ворожого народу. Тодже, місцева шишка, поки Ошевіре (що був його конкурентом) у в’язниці, намагається підкотити до Аку і таким чином самоствердитися. Капітан Алі, голова військової адміністрації, намагається пильнувати за станом у місті, але проблема Аку забирає у нього дедалі більше часу. В інших жителів міста теж свій погляд, і ми бачимо думки малого сина; солдата, котрого приставили охороняти жінку і хлопчика; знахаря, який допомагає Тодже повернути його чоловічу силу; племінника Тодже, з каліцтва якого той постійно збиткується.

В центрі роману – поневіряння Ошевіре, ув’язненого через наклеп, і його дружини Аку, котра змушена покладатися на допомогу корисливого Тодже. Завжди десь за кутом лунають звуки війни, але вони не відволікають від головного.

 

10 найкраща книга в моєму житті?

9 почесне місце на полиці

8 обов’язково до прочитання

7 варте уваги

6 краще за середнє

5 прийнятне чтиво

4 гірше за середнє

3 щось тут не склалося

2 неможливо читати

1 найгірша книга у світі

0 складно назвати це книгою

 

Читайте також:

→ Пепетела. Майомбе. Муана Пуо: Під час визвольної боротьби в ангольському прикордонні сформовують новий партизанський загін. Майомбе – це передусім ліс, тобто місце, де багато часу проводиш наодинці зі своїми думками.