Феміністки не носять рожевого та інші вигадки. Відгук

Прочитано в рамках проекту Африка.

 

Країна походження: Малаві, Лівія, Судан, Сомалі та ін.

Назва оригіналу: Feminists Don’t Wear Pink (and other lies)

Мова оригіналу: англійська

Рік видання: 2018

Рік перекладу: 2019

Перекладач: Ганна Лелів

Видавництво: ВСЛ

 

Якби не наявність авторок з Африки, я б ніколи не прочитав цієї книжки: Чімвемве Чівеза (Малаві), Алаа Мурабіт (Лівія), Тапіва Г. Маоні (Малаві), Емтітал Магмуд (Судан), Німко Алі (Сомалі). Як чоловіка мене тема не бентежить, просто я рідко у своє задоволення читаю нонфікшн.

Тут кілька десятків есеїв про те, що значить фемінізм для цих жінок. Здається, вони висловлюють звичайні людські потреби, тож я вкотре дивуюся, чому багато хто вбачає в цьому щось радикальне, і жінок досі тримають на щабель нижче за чоловіків.

 

10 найкраща книга в моєму житті?

9 почесне місце на полиці

8 обов’язково до прочитання

7 варте уваги

6 краще за середнє

5 прийнятне чтиво

4 гірше за середнє

3 щось тут не склалося

2 неможливо читати

1 найгірша книга у світі

0 складно назвати це книгою