Dropdown Menu

Переклади

Готується видання

Томас Стернз Еліот. Коментоване видання поезії
Джеймс С. А. Корі. Війна Калібана

Проза

Говард Філіпс Лавкрафт. Вулиця
Говард Філіпс Лавкрафт. Зелена лука
Говард Філіпс Лавкрафт. Нічний океан
Філіп Рів. Смертні машини. Розділи 1-8
Марґарет Етвуд. Орикс і Деркач. Розділи 1.1-4.1

Статті, есеї та інше

Трейсі К. Сміт. Виживання у двох світах відразу: Федеріко Гарсіа Лорка і дуенде
Майкл Сендел. Справедливість. Як вчинити правильно?
Філіп Даміко. Як опанувати політичну філософію
Люк Тернер. Короткий вступ до метамодернізму
Сценарій серіалу «Адреса невідома» з ігор Max Payne і Max Payne 2
Лоуренс Венуті. Як читати переклад

Поезія

Трейсі К. Сміт. НФ (Сай-фай)
Трейсі К. Сміт. Дуенде
Andrey Orlovsky. the city slept
Езра Паунд. Роздуми
Лайла Джун Джонстон. Цигарка
Кріс Це. Вибачте за те, що я християнин
Майлз Годжес. Без маски
Аманда Лавлейс. ось і розплата
Міна Лой. Пісні для Джоаннеса
Волт Вітмен. Пісня про себе (уривок)
Доротея Метьюз. Лінчування
Клод Маккей. Біле місто
Едріан Мітчелл. Тим, кого це стосується
Роберт Фрост. Необраний шлях
Елізабет Асеведо. Після того, як він вирішив піти
Лайла Джун Джонстон. Кожен народе, ставай!
Халіль Джібран. Про радість і сум
Рупі Каур. Міжнародний жіночий день
Меріанн Мур. Корінний, або Радикальний
Воллес Стівенс. Великий червоний чоловік читає
Максвелл Боденгайм. Парад мобілізованих солдатів
Джонні. Камера
Една Сент-Вінсент Міллей. Нізащо не можна збирати фрукти
Трейсі К. Сміт. Декларація
Емілі Дікінсон. Ні, це не Смерть, я ще стою
Міна Лой. Джойсів Улісс
Лінн Ріґґз. Вандали
Мая Енджелоу. Прокидатися в Нью-Йорку
Трейсі К. Сміт. Давня історія
Сюзанна Коллінз. Дерево для страт
Роджер Мак-Ґаф. Апостроф
Матем Шіферро. Ми, створені з кісток
Хав’єр Самора. Танці в автобусах
Фрідеріке Майрекер. лякаюся часом що того до кого я...
Мен Рей. Три виміри
Доніка Келлі. Вірш про кохання
Джуна Барнс. Від П’ятої авеню
Абель Міропол. Гіркі плоди
А. Е. Столлінґз. Вимирання тиші
Гаррієт Маллен. У ліжку зі словником
Карл Сендберг. Чикаго
Хівот Аділов. Міхрет
Варсан Шире. Назад
Надра Мабрук. Пророцтво
Сафія Елгілло. 1000
Росс Ґей. Незначний, але потрібний, факт
Таїмба Джесс. Милість
Ілля Камінський. Ми жили щасливо під час війни
Донна Масіні. Жінка, яка розмовляє по мобільному, тягнучи порожній візок через Вашингтон-сквер-парк
Вільям Каллен Браянт. Високо на горі
Йоне Ногучі. Де поет
Бусісіве Махланґу. Безпечне місце
Карл Сендберг. Люди, які повинні
Емі Ловелл. Venus Transiens
Лілліан-Івонн Бертрам. Якщо ж хвороба з часом ставатиме сильніша
т’аї фрідом форд. збитий на дорозі
Вільям Стенлі Мервін. Ненаписане
Трейсі К. Сміт. Брід через воду
Генрі Водсворт Лонґфелло. Гімн до ночі
Ада Лімон. Дощовик
Едріан Мітчелл. Люди
Персі Біші Шеллі. Озимандій
Жуан Мануель Корсіно Фонт. Оголина #10 для мене мене
Кетрін Барнетт. Креативний імпульс
Лоуренс Ферлінґетті. Мінливе сяйво
Фінуала Даулінґ. Улов дня
Келлі Расселл Аґодон. Сороки впізнають себе у дзеркалі
Меґґі Сміт. Козирі
Соня Санчес. Це не слабкий голос
Бренда Карденас. Lecciones de lengua
Сара Раян. Усвідомлення
Ніколь Стеллон О’Доннелл. Взимку у Фербанксі навіть світло запізнюється на урок