Цей словник подібний до попереднього, з яким
я знайомився – «Слова, що нас збагачують». Тут також до кожного слова
підібраний приклад з художньої літератури, щоправда, цього разу – з прозових творів.
Було опрацьовано майже п’ять сотень видань українських письменників і
зарубіжних в українському перекладі. Інша відмінна риса від попереднього
словника – те, що тут подані не просто вдалі синоніми до надміру вживаних слів,
а винятково відповідники до словосполучень. Вже звично, цей словник допомагає
розширити словниковий запас, а за взірець беруться художні твори, саме автори
яких формують національну мову.
10 уявний ідеал
9 найкраща книга в моєму житті?
8 почесне місце на полиці
7 обов’язково до прочитання
6 краще за середнє
5 прийнятне чтиво
4 гірше за середнє
3 щось тут не склалося
2 неможливо читати
1 найгірша книга у світі
0 складно назвати це книгою
Немає коментарів:
Дописати коментар