Цей словник схожий на попередні. Цього
разу він пояснює і подає приклади вживання найцікавіших сталих виразів, а не
окремих слів. В якості прикладів використані уривки з декількох сотень творів
української і зарубіжної літератури.
Тарас Береза і співавтори опрацювали
величезну кількість матеріалу, щоби підготувати цю серію словників. Цього року в
«Апріорі» повинні видати ще два словники. Тепер цікаво, яка особливість
відрізнятиме їх від попередніх, адже в мене ідеї вже закінчилися б.
Щиро дякую авторам і видавництву за подібний
подарунок українській мові!
10 уявний ідеал
9 найкраща книга в моєму житті?
8 почесне місце на полиці
7 обов’язково до прочитання
6 краще за середнє
5 прийнятне чтиво
4 гірше за середнє
3 щось тут не склалося
2 неможливо читати
1 найгірша книга у світі
0 складно назвати це книгою
Схожі дописи:
→ Тарас Береза, Леся Коцюк і Олег Кулинський. Практичний англо-український словник фразеологічних синонімів: Словник містить
193 статті. Найголовніші компоненти статті, на які потрібно звернути увагу – це
гасло, концепт і синоніми.
→ Тарас Береза. Сучасний англо-український словник живої мови: Словник цей двомовний і містить ідіоми досі не відмерлі, а
ті, що зустрічалися у друкованих і електронних джерелах протягом 1990-2012
років.
→ Тарас Береза, Ірина Зубрицька і Юрко Зелений. Мова - не калька: словник української мови: За структурою це звичайний
двомовний словник за тим винятком, що переклад тут односторонній, тобто тільки
із суржика на українську.
→ Тарас Береза. Слова, що нас збагачують: словник вишуканої української мови: Тут вмістилося 992 статті. У кожній подано
слово, потім його синонім або тлумачення і нарешті уривок із художнього твору,
обов’язково поетичного.
→ Тарас Береза. Гарна мова - одним словом: словник вишуканої української мови: До кожного слова тут підібраний приклад з
прозових творів. Було опрацьовано майже п’ять сотень видань українських
письменників і зарубіжних в українському перекладі.
Щиро вдячний Вам, пане Олександре! Новий словник читайте взимку
ВідповістиВидалити"Щоб не ШТОкати і не КАКати"
Обов'язково чекатиму! Я слідкую за новинами видавництва.
Видалити