Не дуже
часто, але інколи я читаю ще щось, крім художньої літератури. Особливо я
цікавлюся медієвістикою, яка фокусується на побуті та культурі середніх віків.
Однією із книг, присвячених цій темі, є «Життя у середньовіччі Террі Джонса». Террі
Джонс – член британської комік-групи «Монті Пайтон», втім, хочу попередити, що
він разом із співавтором Аланом Ерейрою подбали про те, щоби перш за все книга
була історично достовірною. Будь-яких жартів тут обмаль.
Книга в
подробицях описує життя різних верств населення – селянин, менестрель,
розбійник (вигнанець), монах, філософ (алхімік), лицар, незаміжня дівчина,
король постають у незвичному для сучасної людини світлі. Автори спробували
відшарувати від правди вигадки романтиків XIX століття
і голівудських режисерів. У підсумку отримали те, що відомо науковцям, але
насилу вкладається в голові тих, хто вчив історію лише в загальноосвітній
школі, – середні віки були не краще і не гірше, ніж звичайна людина їх собі
уявляє, вони були просто інші. Дещо нам було складно зрозуміти, тому ми
вигадали щось на заміну, а деякі речі зрозуміти просто, але зручніше було їх спотворити.
Саме так і виникло середньовіччя, яке існує у загальній свідомості.
Кілька уривків, насправді не дуже характерних для книги, сторінки якої все ж рясніють цитатами з першоджерел, а не прикладами дитсадкового гумору. На мою думку, градус пристойності в цілому витриманий.
«Старий
феодальний лад було зруйновано, і землевласники зрозуміли, що якщо селяни тепер
не мають жодних зобов’язань перед ними, то вони так само вільні від будь-яких
зобов’язань, які стосувалися б опіки над селянами. Ось так селяни віч-на-віч зустрілися
зі своїм найлютішим природним ворогом – вівцями»
«Заможні
люди мали змогу справлятися із системою правосуддя, даючи хабара – казали, що зашморг
здавлював їхній гаманець так само, як здавлював шию бідняка під час повішання»
«Абатства
ніколи не виходили заміж і ніколи не помирали, тому їхні землі ніколи не
потрапляли на ринок і залишалися поза середньовічною каруселлю перерозподілу землі
шляхом насильницької смерті та конфіскації маєтків»
«Монастирі –
молитовні фабрики – стали комерційними підприємствами і, як наслідок, вони
просто не могли виконувати свою початкову функцію»
«Однак
участь у хрестовому поході тепер вважалася спокутою самою по собі: лицар міг
врятувати свою душу, влаштувавши різанину»
«Можливо,
Вільгельм Завойовник заохочував до шлюбів з англійцями, щоб закріпити своїх
людей у їхній новій країні, але Крістіна не мала наміру ні з ким закріплювати
стосунки у ліжку»
Немає коментарів:
Дописати коментар